動画ニュース

手話&字幕:かがやき手話ニュース(2018年6月22日)【ろう者研修生の成果発表会】【かがやき夢工場での東聴連相談会】

投稿日:

かがやきチャンネル
http://kagayaki-pc.net/channel/
ここで最新の動画がご覧になれます。
この動画はかがやきチャンネルのメインコンテンツである、手話ニュースの過去の放送分です。
---
1.【ろう者研修生の成果発表会】
2.【かがやき夢工場での東聴連相談会】
---
皆さま、こんにちは。
かがやき手話ニュース担当の山崎由弥子です。
今週は大阪で大地震が発生し、ニュースで報道されていましたが関西の方々、大丈夫でしょうか。
かがやき付近では、田植えも始まり、ヒマワリも蕾(つぼみ)が見られるようになりました。
まだ気温の変化が激しいので皆さまもお体にはくれぐれもお気をつけください。
では、手話ニュースを始めます。
---

かがやきで映像編集などのパソコン研修を行ったろう者の留学生の成果発表会が
6月15日(金)に行われました。
かがやきで研修したのはモンゴルから来たソロンゴさんです。

成果発表会の様子を収録した映像や、ソロンゴさんにインタビューした映像がありますので、
どうぞご覧ください。

6月15日(金)に大阪府吹田市にあるダスキン本社で行われた、留学生の成果発表会の様子です。

かがやきで学んだソロンゴさんも発表を行いました。
ソロンゴさんも含めた5名の留学生の皆さんは「ダスキンアジア太平洋障害者リーダー育成事業」で昨年9月に来日して研修を行っていました。

ろう者のソロンゴさんは最初の3ヶ月で日本語と日本手話を勉強し、その後それぞれ個別研修を行いました。

ソロンゴさんはかがやきで学んだことも発表してくれました。
かがやきでは映像編集や字幕製作を学びました。
成果発表会の後は修了式です。
ソロンゴさんも無事に修了しました。
ソロンゴさんに一年間の研修についてインタビューしました。

皆さんこんにちは。
私の名前はソロンゴです。
手話ではこのように表します。
私はろう者です。
私はモンゴルから来ました。

かがやきの研修では、いろいろ教えてもらいました。
例えば字幕をつけたり字幕を翻訳する方法などを教えてもらいました。
他にも、PowerPointや絵を描く方法なども教えてもらいました。
良かったです。
優しく教えていただいて感謝しています。

日本に来て、本当にたくさんの研修をさせてもらいました。
たくさんの知識を得ることができました。
自分を見つめ直すこともできたので、嬉しかったです。

モンゴルに帰ってからの目標は、女性のろう者たちが集まって縫製の仕事ができるようにしたいです。
モンゴルにもたくさん優秀なろう者がいます。
そうした人たちと協力していろいろな知恵を出しながら頑張りたいです。

1年間の研修でいろいろなことを学んだのですね。
ソロンゴさんをはじめ5名の研修生の皆さま、本当に研修お疲れさまでした。
これからそれぞれの国での益々の活躍を期待しています。

---
かがやき夢工場では、毎月1回東京都聴覚障害者連盟の役員の方を招いて相談会や交流会を行っています。
6月14日(木)は青年部長の宮崎さんが来てくださり、6月10日(日)に大阪で開催されて
4,563名の参加者がいた「第66回全国ろうあ者大会in大阪」の様子をお話をして頂きました。
相談会の様子を収録した映像がありますので どうぞご覧ください。

かがやき夢工場では、自主活動の中で月1回東京都聴覚障害者連盟の相談会および交流会を開催しています。
6月は14日(木)に開催しました。
青年部長の宮崎さんが来てくださり、6月10日(日)に大阪で開催された「第66回全国ろうあ者大会in大阪」の様子を話してくれました。
その中で、ろう学校の手話や口話法による教育についての話がありましたが夢工場のメンバーさん達からも自分自身の出身校で給食の有無や学校の過ごし方などについてそれぞれ話してもらいました。
今回の相談会では、メンバーさん同士で体験談を共有できたり、障害者に対する見えない差別の 状況なども知ることができてとても勉強になったようです。
青年部長の宮崎さん、ありがとうございました。
---

かがやき夢工場では、自主活動の中でさまざまなことを学んだり、また手作り品を
一生懸命作ったりして活動しています。
この様子の写真です。
皆さまも機会があれば、ぜひ、かがやきに遊びにいらしてください。

先程もお話ししました通り、モンゴルからいらしたソロンゴさん、これからのご活躍、頑張ってください。
私も応援しています。
さておき、かがやき夢工場では、このような自主活動で販売の手作り品を一生懸命作っているところです。
また東京都聴覚障害者連盟の役員の方を招いてお話をしていただき、いろいろな情報交換ができたり、交流ができて、学ぶこともたくさんあります。
話が聞けてとても良かったです。
さらに今週は大阪で大地震が発生し、これから先、もし東京で大地震がいつ来てもおかしくありません。
とても不安です。
皆さまも防災の備えなどを見直していきましょう。
これからは暑くなりますので体調管理には気をつけて楽しく過ごしていきましょう。
では、手話ニュースを終わります。
---
このコンテンツのテキスト(全文)は以下のサイトでご覧になれます。
http://kagayaki-pc.net/channel/text/yt/news2018/news20180622.html

-動画ニュース

Copyright© Isoまとめ , 2024 All Rights Reserved.